Cultura viva Tradiciones

Carnaval de Oruro: la tradición del phujllay nace en Tarabuco

Primer plano de danzarines de Phujllay
Danzarines de Phujllay muestran sus tradiciones en el Carnaval de Oruro • guiaturismobolivia.com
De la danza al altar: el ritual del phujllay en Tarabuco une pasado y presente en el Carnaval de Oruro

Ficha informativa

La danza Phujllay, de la cultura Yampara en Tarabuco, es un ritual que honra a los muertos y agradece a la naturaleza. Este evento se celebra cada tercer domingo de marzo y fue declarado Patrimonio Cultural por la UNESCO en 2014.

Toca para ver el contexto completo

Contexto:

El Pujllay es un ritual que vincula la danza con el agradecimiento a las deidades y difuntos por la cosecha. La ceremonia incluye la construcción de una ‘pucara’ como ofrenda. El ministro Marko Machicao destacó su importancia cultural durante la entrega del certificado de Patrimonio.

El alcalde Gregorio Ignacio realizó un ritual en honor a los guerreros yamparas caídos. El gobernador Edmundo Novillo fue designado Pasante pero no asistió por salud. El gobernador Jaime Cárdenas ocupó el cargo de Alférez. Durante el evento se degustan comidas típicas como Q’ajchi Lawa y Chicha de maíz.

Por qué importa:

La celebración del Phujllay atrae numerosos visitantes, promoviendo el turismo en Tarabuco. Además, fomenta el reconocimiento internacional de las expresiones culturales bolivianas.

Datos clave:

  • Fecha de declaración: 26 de noviembre de 2014
  • Organización: UNESCO
  • Años de la Batalla de Jumbate: 1816
  • Número de grupos participantes: más de 40 autóctonos y cuatro folklóricos
  • Frecuencia del evento: cada tercer domingo de marzo
Carnaval de Oruro: la tradición del phujllay nace en Tarabuco
🔈
0:00 0:00

La danza Phujllay en el Carnaval de Oruro

La danza Phujllay, presente en el Carnaval de Oruro, hace referencia al ritual que realiza la cultura Yampara de Tarabuco. Este ritual rinde homenaje a los muertos caídos en combates y agradece a la naturaleza por la cosecha. La palabra Phujllay proviene del quechua y significa “juego”. Como danza, está vinculada a la época de lluvias, la abundancia y la armonía, expresando gratitud hacia las deidades y difuntos por una cosecha próspera.

Rituales y ofrendas de la cultura Yampara

Las comunidades Yampara construyen un altar conocido como pucara, que consiste en dos firmes pilares entrelazados con vegetación. Este altar incluye productos agrícolas y bebidas, simbolizando agradecimiento a la madre tierra. Además, la pucara es una ofrenda a las divinidades y antepasados, recordando especialmente a los difuntos de la Batalla de Jumbate, ocurrida en 1816. Tras construir la pucara, los participantes bailan enérgicamente alrededor, ataviados con coloridas vestimentas.

Reconocimiento internacional del Pujllay

El 26 de noviembre de 2014, el Pujllay y el Ayarachi fueron declarados Patrimonio Cultural e Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO durante un evento en Tarabuco. El ministro de Culturas y Turismo, Marko Machicao, entregó el certificado correspondiente y subrayó la importancia de promover estas expresiones culturales a nivel internacional. Machicao afirmó: “Es una tarea pendiente que demanda a todas y todos”. Fuente: Pujllay and Ayarichi, music and dances of the Yampara culture

Ceremonia en honor a los guerreros yamparas

En esta ceremonia, el alcalde de Tarabuco, Gregorio Ignacio, realizó un ritual en honor a los guerreros yamparas fallecidos en la Batalla de Jumbate. La celebración incluyó la erigición de una imponente pucara. Aunque el gobernador de Cochabamba, Edmundo Novillo, fue designado como Pasante de la fiesta, no asistió por motivos de salud. El gobernador de Chuquisaca, Jaime Cárdenas, ocupó el cargo de Alférez.

Conjunto Folclórico y Cultural Phujllay Oruro • Tusuy Supay/YOUTUBE

Participación cultural en las danzas del Pujllay

Más de 40 grupos autóctonos y cuatro folklóricos participaron en las danzas del Pujllay y el Ayarachi durante este evento. Estas danzas son parte integral de la cultura yampara que abarca los municipios de Yamparáez, Presto, Zudáñez, Icla, Sopachuy y Tarabuco.

Celebración anual del Phujllay

El Phujllay se celebra cada tercer domingo de marzo en Tarabuco, atrayendo a numerosos visitantes interesados en las artesanías y tejidos locales. Este año se reanudó la celebración tras su suspensión por la pandemia. Durante este evento se pueden degustar comidas típicas como Q’ajchi Lawa y Chicha de maíz.

Después de leer

Esta sección propone una forma distinta de interactuar con la información y comprobar qué tan clara quedó la nota.

🧠

Comprensión de la noticia

Instrucciones: Identifica la respuesta que mejor refleje la información presentada en la nota.

¿Por qué es importante el Pujllay para la cultura yampara?

  • Es un evento que atrae turistas
  • Es una forma de rendir homenaje a los muertos y agradecer a la naturaleza
  • Es solo una danza sin significado cultural
  • Es una celebración exclusiva para los jóvenes
©2026 Editorial La Patria Ltda.

Secuencia de los hechos

Instrucciones: Ordena los acontecimientos según el momento en que ocurrieron, desde el primero hasta el último.
  1. La Batalla de Jumbate, donde murieron guerreros yamparas
  2. Construcción de la pucara como ofrenda a los difuntos y a la madre tierra
  3. Declaración del Pujllay y el Ayarachi como Patrimonio Cultural e Inmaterial de la Humanidad por la UNESCO el 26 de noviembre de 2014
  4. Celebración del Phujllay cada tercer domingo de marzo en Tarabuco
  5. Reanudación de la celebración del Phujllay tras su suspensión por la pandemia
©2026 Editorial La Patria Ltda.
🔄

Relaciones causa–efecto

Instrucciones: Identifica cada causa y relaciónala con su efecto correspondiente, según lo expuesto en la nota.
Tiempo: 0s

Causas:

La construcción de la pucara como ofrenda a las divinidades
La declaración del Pujllay y el Ayarachi como Patrimonio Cultural por la UNESCO
La celebración del Phujllay cada tercer domingo de marzo
La suspensión del evento por la pandemia

Efectos:

fortalece el vínculo cultural y espiritual de la comunidad yampara
aumenta el reconocimiento internacional de estas manifestaciones culturales
atrae a numerosos visitantes interesados en las tradiciones locales
provoca la reanudación del evento con gran participación
©2026 Editorial La Patria Ltda.
⚖️

Hechos y opiniones en la nota

Instrucciones: En cada afirmación, identifica si se trata de un hecho verificable o de una opinión.
👌 = Hecho | 💭 = Opinión
El Pujllay se celebra cada tercer domingo de marzo en Tarabuco.
La danza Phujllay representa una conexión profunda con las tradiciones ancestrales.
Más de 40 grupos autóctonos participaron en las danzas del Pujllay y el Ayarachi.
Es fundamental que todos conozcan y valoren el Pujllay y el Ayarachi.
La UNESCO declaró el Pujllay Patrimonio Cultural e Inmaterial de la Humanidad en noviembre de 2014.
©2026 Editorial La Patria Ltda.
🔠

Conceptos clave de la noticia

Instrucciones: Localiza en la cuadrícula los términos relevantes mencionados en la nota.
Términos a identificar:
©2026 Editorial La Patria Ltda.